Twee maki’s varen ver boven land en zee naar elkaar toe met luchtschepen. Hun reis voert hen door wolkenmassa’s en langs verre horizonten. Maar het lot en het toeval gooien roet in het eten in dit verhaal over verlangen en weerzien.